How to identify AI use cases that will actually ship — and avoid the pilot projects that never make it to production.